We were talking about colloquial use of a word like "literally", and not entire bodies of science being replaced with religious terms. Those two things are not even remotely similar.