Those are electrons talking in the cartoon, not atoms. This could have easily been fixed by drawing a molecule with many atoms rather than a single atom, and having the atoms speak.

Who would make a better astronaut: a smart kid or a dumb kid?

The dumb kid: they take up space at school.

It's individual electrons of an atom that are lying in the picture