I was today years old when I realised that "When life gives you lemons" might be a metaphor for bitter/sour situations you experience but are outside your own control...