That wasn't the first bug; it couldn't have been because the term hadn't been coined yet. It was just the first programming mistake.

The first computer bug was found by Grace Hopper, and was caused by an actual insect that had gotten into the machine.