Why heal? If they are slowed by their injury they can't keep up when the herd flees, and a predator will eat them

Healing won't increase chances of survival

I think most of their problems are because they are optimised for speed over everything else