The answer is that it's complicated, and the British made decisions that needlessly complicated things further.

Just so we're clear, the Irish did too — there were many different bad actors that took advantage of what happened in Ireland. It just so happens that the worst of them were British.