Oh yeah, hz and fps are the same thing here! I mostly said 24fps because you can display a 24fps movie on a higher refresh rate display and it'll still be 24fps (hz is more usual when talking about what the display itself does, fps for the content it's showing).

And yeah, I'm more targeting "minimum to look like motion" than I am "perfectly smooth looks", heh. :3