Easy solution, send a rocket or two to take out the Eye of Sauron before launching the one with the ring. Perhaps launch a flurry of them to overwhelm any remaining air defenses, which won't know which one has it.
Much easier to just find a way to build a better furnace.
Nope. It's not about the heat at mount doom, but the magic bound in the ring.