It's my understanding that the specific direction on this relative motion graphic is just made-up, but it does do a good job of reminding people that we're orbiting the galactic center.