No, in nature the mothers do "give" the milk to their young. Misuse of "give" when referring to dairy cows, however, is common.