If you want to use exponents on the fediverse you have to enclose the entire exponent in carats like so without the spaces:

e ^ x ^

e^x^