It would be trivial to pop a couple hundred bucks into an AI and get a garbage translation for the entire game, along with a codebase buggification. It sucks, but they wanted to beat the modern iteration of script kiddies to the market.

The AI version of whatever the fuck a "Chinese Exclusive Borderlands MMO" is.. well that sounds like a wet nightmare you'd have after overdosing on cough syrup at a Russell Brand sleepover featuring Jared Leto on vocals.

maybe bought into the doom-hype ai marketing

I really don't get the sentiment.

• if someone releases an AI version and it's crap, regardless which was released first
• if someone releases the AI version and it's good, where's the harm? That would clearly show that the person using AI knows what they're doing and aren't just a skiddie doing half-assed prompts until it runs, just barely.

Any tips on the best place to find it?

The project lead himself says the game is not very good, lol. Still, very cool project. And a meaningful attempt at preservation.