Not necessarily BC Hydro but the BC Utilities Commission regulates all things electricity amongst other things, sets the rates residential consumers pay, and forces BCHydro to buy 3rd party power, even at a loss.
I imagine they could isolate themselves from the BC Hydro system so that it just meets their own needs. It really wouldn't be much different than how they comported themselves with diesel generators.