Note that "poisonous" has always also had the meaning of "harms by injecting a toxin" (the Wiktionary entry "poisonous" has examples from the 1600s to the 2000s).