Fish oil secretions are stored in a gland

... and the gland doesn't just store it, it converts it to a waxy substance that comes out somewhere and the penguin rubs it all over to help waterproof their coat.