Biology really said “plot twist” and rewrote the whole family tree. This is wild and fascinating at the same time.