is as threating if not more than military buildup.

I really don't think that would hold up in court, and in any case it is irrelevant to whether the Alberta separatists are sharing military secrets, or doing anything that would meet Canada's legal definition of treason.