OK, I get your point - but I think then that it should be clearer if we're talking about a historical figure or a legend. In this particular case, it's a bit fuzzy unfortunately. Ancient historians and all that.