It wouldn't be any cheaper for the government, at least if the government is following the same rules.

Could they build houses? Sure. Will they? BCH is already starting up. Will it solve this particular problem? Not directly.