The part of the urethra that passes through the prostate is usually bent. As I said, I'm only guessing, but I think by angling the penis down and pushing the prostate forward from behind, it should make it less of a sharp angle for the scope to pass through, therefore reducing pain and risk of urethral injury.