You could imagine a coordinate system in which she took the shortest path, yet the projection in our system doesn't look like a straight line