I'm reminded of the full page of junk DLC that some anime games get, adding 30+ outfits and little charms for protagonists that already have pretty good default costumes, or even unlock costumes through gameplay. Sometimes they just give you a trivial number of expendable items ingame.

But I imagine some metric tells them to add those things, because some fans exist in this world that will throw money at a franchise beyond reason.