I have no knowledge on the topic so I can't answer the first couple questions.

However, I will say its a useful correction to say there are ongoing efforts to maintain historical practices if it makes the correctee happy to hear that (as is the case in the meme). It's also useful to remember that indigenous peoples still exist and aren't just historical (something a lot of US folks aren't taught in school)