I agree, I acknowledged this in another comment in this thread.
However, I also made another point that is highly relevant and speaks to the ability of CSIS and others to prosecute any of these groups as well as the ability of the media to investigate them - that is, the laws around disclosure of funding sources seems to be incredibly weak. So even if CSIS is doing work, unless they can clear the incredibly high bar of proving foreign influence, we will never hear about it. What we SHOULD do is lower the bar for foreign influence by legislating much harsher limits on foreign funding and involvement in our NGOs.