They are close but I think mailbox.org charges per mailbox.
The best match I got was Migadu which I'm still tempted by but they've had reliability problems before.
The alternative is an smtp relay service in front of my own mail server, though not my preference.
