Yeah, clearly the "2root" part has nothing to do with nginx. However, given how quickly linux privescs are dropping these days, I think that even on fully patched systems it's only a matter of time before any shell turns into root. Also, upgrading the kernel requires a reboot, and many server operators are quite reluctant to reboot there boxes in fear of breaking something. Plenty of servers are running an outdated kernel
I've stopped considering Linux users or containers as any kind of security boundary a few months ago