Funny

funny@sh.itjust.works

16,724 readers

3,766 active

128 users here now

General rules:

Be kind.
All posts must make an attempt to be funny.
Obey the general sh.itjust.works instance rules.
No politics or political figures. There are plenty of other politics communities to choose from.
Don't post anything grotesque or potentially illegal. Examples include pornography, gore, animal cruelty, inappropriate jokes involving kids, etc.

Exceptions may be made at the discretion of the mods.

founded 3 years ago

moderation log

moderators

TheDude@sh.itjust.works

kersploosh@sh.itjust.works

example@reddthat.com

VicksVaporBBQrub@sh.itjust.works

When women have a crush on men (lemmus.org)

submitted 8 months ago by realitista@lemmus.org to c/funny@sh.itjust.works

246 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] fibojoly@sh.itjust.works 2 points 8 months ago (1 child)

You made me check and apparently it's a bit more aggressive in English than in French. Now I'm curious what you thought it meant.

permalink

fedilink

source

parent

hideshow 1 child comment

[–] GaMEChld@lemmy.world 2 points 8 months ago*

I basically thought it was a synonym for "assaulted." Which is like explicitly violent. Like I was WAY off. Which is rare for me, I had like 750/800 on my SAT verbal. 99/100 on my NYS English Regents exams. That's so embarrassing to me.

Now I have to algorithmically sift though the memories of my life to see if I'm relying on that definition for any important logical frameworks that my autistic brain uses to do my thinking.

permalink

fedilink

source

parent