You can beat factorio with extremely inefficient gameplay, layout, etc. There are two achievements in that sort of "taught" me how to play better. First was the one that limited how many items you could handcraft, and second was the speedrun achievements. Both were doable but forced me to automate more and plan things out in advance, and I can't remember any other game's achievements that qualitatively changed how I played.