There is currently no automatic update available, the feature request is tracked here.

The "automatic download" is somewhat confusing, it makes the app download the missing the maps when you zoom in to areas you have not downloaded yet.

To stop the updated items jumping to the front of the list I wrote this: https://gitlab.com/smaniottonicola/jellyfin-date-fixer.

It doesn't do everything you are asking for, but you may still find it useful.

Can't happen, some other states (like Italy and Germany) said they would not participate if Israel was excluded.

For the 40k fans: https://www.youtube.com/watch?v=HNEzD5n6SAs

I had a similar experience looking up the code for ⊥, I didn't realize the world has given a very specific meaning to the words "latex bottom"