Are there commonly used words or phrases that rankle you, or that have multiple 'right' usages, but you feel only one is actually correct?

I'll go first, I have 3 big ones:

First, the plural of 'roof' is 'rooves'. Hoof::hooves, calf::calves, half::halves, etc. Rooves, goddammit.

Second, you can't eat your cake and have it, too. Conversely, you must have your cake in order to eat it. Thus 'can't have your cake and eat it too' is nonsensical. No, I am not the Unabomber.

Third:

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 5 points 5 hours ago (6 children)

Don't you do that with words ending with an s in singular? Non native here.

  • source
  • parent
  • hideshow 6 child comments
  • [–] 15 points 5 hours ago

    No. Depending on the plural you may add an "es" or use a different form, but apoatrophe-s never means plural. Unless it's a contraction, the apostrophe implies possession.

    One bus Two buses One bus's thing Two buses' things

    What trips folk up is the object pronoun it

    It is blue It's blue It has a blue thing Its blue thing.

  • source
  • parent
  • [–] 11 points 5 hours ago* (last edited 4 hours ago)

    Apostrophe means either possessive or a contraction.

    Cats = there are two or more cats

    Cat's = one cat has something, such as a toy: "Billy took the cat's toy away and it meowed at him."

    Cats' = more than one cat has something, like a toy for multiple cats: "There was a lot of meows as Billy took the cats' toys away."

    This is why you might see someone respond to "The lady next door had a lot of cat's" with "A lot of cat's what?" because the apostrophe is possessive.

    Contractions are two words mashed together, like do not getting mashed together into don't.

    The one overlapping example I know of is "it's" which is the contraction of "it is" while "its" is the possessive because the apostrophe version is already taken by the contraction.

  • source
  • parent
  • [–] [S] 6 points 5 hours ago* (last edited 4 hours ago) (2 children)

    Nope. This can be confusing when learning English because it’s used wrong so much.

    For instance 1900’s is wrong – 1900s is correct.

    The only places an apostrophe should be used are for possession or contractions, as in ‘that car is Steve’s’ or ‘she’s going to the store’ (for ‘she is going…’), and the difference between ‘its’ and ‘it’s’, with the latter being a contraction for ‘it is’.

    As for pluralisation, there should be no apostrophe (‘we have cat’s’ is wrong).

    e: fixed my examples because I am dumb today.

  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments