Try throwing it into Doctor Who (1963)/Season 7/Featurettes/ instead of the root show folder. Also name it "Down to Earth.mkv"
Edit: I'm not finding a S00 listed for this, so it's probably specific to whatever DVD distributor made it. It'll be a custom file with no episode matching