Instead of Bitwarden, use Vaultwarden. Self hosted Vaultwarden gives you all the Bitwarden things (including the Auth tool). I will admit I do not know what Bitwarden offers without self hosting Vaultwarden.
I have my passwords encrypted and backed up on a VPS, with many others things.