There are 3 steps in the meme. "Nauseated and having not eaten." "Eating." "And nauseated after having eaten." So this person is clearly nauseated for reason beyond hunger or having eaten, unless their nausea before was cause from hunger and the nausea after was caused by eating spoiled food.

Also hunger does not cause me nausea, so... no can't say I relate directly. It can for my wife though, so I have dealt with that situation. But if she was nauseated, ate something, and then was still nauseated, then clearly it wasnt the hunger causing her nausea. It was something else, like a flu, meds, or digestive issues.