There are party bars and locals bars. Locals bars you show up, be polite, and wait for them to include you. You have to establish yourself as someone who comes in often.

Party bars are loud and have tons of people at peak hours and are where people tend to go to just bump into people and flirt.