Star Fox tops the UK charts, with far better week 1 sales than Star Fox Zero and Star Fox 64 3D
(www.videogameschronicle.com)
Just watched the gameplay, this is exactly what I was thinking! Well, maybe less flying / driving (though not completely removed) and more on foot part. This also reminds me of Ratchet & Clank, I was thinking more gritty, but as long as gameplay is good it doesn't really matter.
Looked up other Star Fox games and there is also Star Fox Adventure, that also looks pretty interesting, though that gives more Zelda-ish vibes. I think I heard people here mention that before, hadn't looked up what it is though.