No, just providing a way of phrasing for that form of relationship that makes sense to non-Americans.
Dating sounds like you're still in the courting phase (or, well, dating) to many around the world, not in a committed relationship for years and living with each other.