If the original game runs on Linux, sure.

Otherwise if the original game runs on proton/wine/bottles whatever, I guess it depends and you need to try.

My two cents: if the game already run on Linux, doesn't matter if it's emulated native or what, will run both original and pirated.