Every definition of piracy I've seen includes the fact it's a crime. Lawfully seizing a ship therefore isn't piracy.
Now there are varying opinions on whether this detention is legal or not, but personally the Russian government is one of the last organizations I would trust in determining that.