Honestly the whole article comes across as fearslop that Lemmy will eat up

Tension with Open Source licensing

Not really, open source licenses make sure that if you can get the app, you can get the code, they don't typically require that your application MUST be available to children.

No central authority

Having an API that covered applications can hit and verify if the user is a child or not, doesn't require a central authority, that's good.