Actually, chance is that it's not using XWayland. See here:

https://wiki.archlinux.org/title/LibreOffice#KDE_Plasma/GNOME_%20_Wayland_with_or_without_fractional_scaling_results_in_terrible_lag_when_scrolling

It's at least what worked for me.