I think you’re right. Archive.org isn’t backing up every Roblox game.
There’s thousands and thousands of crappy browser games that kids play on their phones/Chromebooks. It seems (just from observation) that there’s less console/handheld usage. I wonder if the shared experience around game and game console releases has an influence on the collective nostalgia.