What if transpermia carried life from one of the worlds it evolved on, perhaps billions of years ago, and it's taken hold in the atmosphere and adapted to a new habitat. So life is from one of two planets, and might be solely microscopic. Maybe it congeals into great living clouds.
This life created some kind of important substance on the planet that is running out, which gives a reason to have gas mining operations on the planet, as well as creates conflict between scientists wanting to study the life and this novel ecosystem and the miners wanting to make money.
And maybe it can only survive near the equator or poles, which is where it creates the belt of breathable atmosphere.