That's new and exciting territory then, unless you play games in such an unhinged way that it seems normal to you now... lol

I'm curious how much better it really performs over using the windows version and proton. I feel like it might be worth a shot to see if the game just hates you specifically or if there is something wrong (and worth reporting if you have the time and energy) with the Linux native build.