I was born into one of those nowhere low wage "right to work" shitholes and I have some advice for people in them.
Leave. GTFO. Get a passport or move to a state with a high minimum wage. Your family doesn't matter. Your education options don't matter. You will be better off somewhere else, I guarantee it.