Not really equivalent. Most videogames don't actively encourage you to pursue violence outside of the game, even if they don't explicitly have a big warning saying "don't fucking shoot people".

Several of the big LLMs, by virtue of their programming to be somewhat sycophantic, have encouraged users to follow through on suicidal ideation or self-harm when the user shared those thoughts in chat. One can argue that OpenAI and others have implemented 'safety' features for these scenarios, but the fact is that these systems have already lead to several deaths and continue to do so through encouragement of the user to harm themselves or other.

You could just as easily paste this link into any discussion about 4chan or Tucker Carlson, except we know how stochastic terrorism works.