The US did it 75 years ago with no instruction book. Iran's population is about the same as the US's was at the time, and they have the benefit of all those years of manufacturing advancements. It's borderline racist to assume this would be a problem for them.
The US did it, with most of the world's best scientists and engineers in all related fields, in a huge research compound in the middle of the most defensible continent on an infinite budget
More importantly, the US could test at will. Iran can't test their work without starting a war.
I could go through the other points, but I don't think you understand the game theory elements of mutually assured destruction well enough to have that talk yet...
But you sum it up, the nukes themselves don't matter, literally, they don't matter at all. The threat of potential nukes is what matters, and that's why multiple countries spend billions to maintain a nuclear triad