I'm pretty sure the PHB says to roll up a new character if yours dies (also a poison trap calls for a con saving throw (which a rogue has little chance of making)) but the satanic panic never cared about what the games actually said or did