2d printers already print yellow dots which contain information about the printer for tracking purposes.

The question isn't whether a manufacturer would play ball (or be compelled to) it's whether it's possible to do in a way where the information persists and doesn't compromise the functionality of the print.

I think it's bad, to be clear. I just think it's not unreasonable to imagine manufacturers including that capability from the factory.