I took a look at the transcript, and surprisingly it did a good job spitting out the German (I think?). Ran it through google translate because I don't speak the language.
Anyways, the woman speaking is saying that the request for a moment of silence was already rejected by the President so that's why she keeps going.
Dude was trying to ignore the ruling that was already issued on his request and go outside of the procedural rules.