If you're using the lemmy website (as opposed to an app), then in the language list, hold Ctrl to select multiple languages. Make sure you select Undefined, most people don't set a language when posting so they may be set as Undefined.
post
replies:
all 4 comments